MHA – Timurlar döneminde yaşayan İran’ın önde gelen şairi Ali Şir Nevai’nin şiir divanı üzerinde bir çalışma yapan Afganistanlı araştırmacı Abbas Restahiz, divanın yeni baskısını Sure-i Mehr Yayınevi teşebbüsüyle yayınlayacaktır.
Abbas Restahiz, “Ben Ali Şir Nevai’ye ait olduğu bilinen birkaç nüshayı inceledikten sonra adı geçen şairin yazdığı divandan 2 bin beyit şiirin eksik olduğunu farkettim” dedi.
Ali Şir Nevai, Fars edebiyatındaki etkisinin yanı sıra Çağtayca edebiyatının oluşmasında da büyük bir rolü vardır. Çeşitli konularda yazılmış 30'a yakın eseri bulunmaktadır.
Eserlerinden bazıları şunlardır: Çağatayca Divan (5 tane), Farsça Divan (5 tane), Çihil Hadis (Kırk Hadis) ve Muhakemet'ül Lugateyn (İki dilin karşılaştırılması).
M.K
yorumunuz